Monster (AHYEON) (tradução)

Original

BABYMONSTER

Compositor: Shawn Mendes / Justin Bieber / Ashton Simmonds / Adam King Feeney / Mustafa Ahmed

Você me coloca num pedestal
E me diz que sou a melhor
Me levanta até o céu
Até eu ficar sem ar, é
Me enche de confiança
Eu digo tudo o que eu sinto
Derramo minhas palavras e desmorono
Até não sobrar mais nada
Rearranja as peças
Só pra me encaixar com o resto

Mas e se eu, e se eu tropeçar?
E se eu, e se eu cair?
Então eu sou o monstro, não é?
Apenas me deixe saber
E se eu, e se eu pecar?
E se eu, e se eu quebrar?
Então eu sou o monstro, não é?
Apenas me deixe saber

Eu tinha quinze anos quando o mundo
Me colocou num pedestal
Eu tinha grandes sonhos de fazer shows
E criar memórias
Cometi alguns erros, tentando ser a mais incrível
Mas a inveja alheia me chateava
Eu me levantava, me levantava, sim
E caía, caía
Vou assumir a responsabilidade
Por tudo que eu fiz
Guardava isso contra mim
Como se você fosse o santo

Eu tinha um peso nos ombros, tive que deixar pra lá
Porque o rancor os mantém no controle
Eu vim com boas intenções, então, deixei pra lá
E agora eu realmente

E se eu, e se eu tropeçar?
E se eu, e se eu cair?
Então eu sou o monstro?
Apenas me deixe saber, oh
E se eu, e se eu pecar?
E se eu, e se eu quebrar?
Então eu sou o monstro?
Apenas me deixe saber, oh
(Oh-oh-oh-oh-oh, não)

Por favor, não me deixe cair
(La, da-da-duh-duh-duh)
Oh, por favor, não me deixe cair
(La, da-da-duh-duh-duh)
Oh, por favor, não me faça cair